ça va baisser au printemps, mon gars

alors hier y sont enfin venus réparer l'hostie de fuite d'eau ou whatever (depuis l'été, il y avait de l'eau qui rentrait dans le sousol et qui sortait du sol devant la maison). zont creusé toute la cour en avant, une hostie de gros trou, l'backhoe et tout...anyway, quand qu'y a fini, l'gars qui conduit l'backhoe frappe à la porte. y me dit que la terre, "c'est comme du pouding", trop mouillée pour la compacter comme y faut, mais qu'elle va baisser au printemps. je lui dis "ok" et une fois qu'y est parti, je va dehors voir de quoi ça a l'air...y a une pile énorme de crottes de terre gelées (un metre de haut, minimum) qui occupe tout le terrain devant la maison. les enfants du quartier vont pouvoir faire du tobaggan là-dessus.

si cette montagne de terre "baisse au printemps", i'll be a monkey's uncle.